念奴嬌
念奴嬌朗讀輕雷驟雨,洗千巖濃翠,層巒森列。
衣袂涼生,叢竹外、時有飛螢明滅。
云浪鱗鱗,蘭舟泛泛,共載一輪月。
五湖當日,未應(yīng)此段奇絕。
歸路橫玉驚鸞,叫云清似水,悠揚天末。
玉宇瓊林凝望處,依約廣寒宮闕。
老去情鐘,此心仍在,未肯甘華發(fā)。
清歡留作,異時嘉話重說。
衣袂涼生,叢竹外、時有飛螢明滅。
云浪鱗鱗,蘭舟泛泛,共載一輪月。
五湖當日,未應(yīng)此段奇絕。
歸路橫玉驚鸞,叫云清似水,悠揚天末。
玉宇瓊林凝望處,依約廣寒宮闕。
老去情鐘,此心仍在,未肯甘華發(fā)。
清歡留作,異時嘉話重說。
輕雷驟雨,洗千巖濃翠,層巒森列。 衣袂涼生,叢竹外、時有飛螢明滅。 云浪鱗鱗,蘭舟泛泛,共載一輪月。 五湖當日,未應(yīng)此段奇絕。 歸路橫玉驚鸞,叫云清似水,悠揚天末。 玉宇瓊林凝望處,依約廣寒宮闕。 老去情鐘,此心仍在,未肯甘華發(fā)。 清歡留作,異時嘉話重說。
蔡伸(1088—1156)字伸道,號友古居士,莆田(今屬福建)人,蔡襄孫。政和五年(1115)進士。宣和年間,出知濰州北??h、通判徐州。趙構(gòu)以康王開大元帥幕府,伸間道謁軍門,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦檜當國,以趙鼎黨被罷,主管臺州崇道觀。紹興九年(1139),起知徐州,改知德安府。后為浙東安撫司參謀官,提舉崇道觀。紹興二十六年卒,年六十九?!端问芬怼酚袀?。伸少有文名,擅書法,得祖襄筆意。工詞,與向子諲同官彭城漕屬,屢有酬贈。有《友古居士詞》一卷。 存詞175首。
《念奴嬌》的詩詞大意
輕雷暴雨,洗千巖濃翠,層層山巒林立。衣袖涼生,叢生竹外、時有飛螢忽明忽滅。
魚鱗云浪,蘭舟漂流,同年一輪月亮。
五湖當日,沒有回應(yīng)這段奇妙絕倫。
回家路橫玉吃驚鸞,呼叫清如水,悠揚天際。
宇宙瓊林凝望處,依照約定廣寒宮殿。
老去情鐘,這個想法仍然在,不肯甘心頭發(fā)。
清歡留作,不同時期嘉話重說。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考