汝墳貧女
汝墳貧女朗讀汝墳貧家女,行哭音凄愴。
自言有老父,孤獨(dú)無丁壯。
郡吏來何暴,官家不敢抗。
督遣勿稽留,龍鐘去攜杖。
勤勤囑四鄰,幸愿相依傍。
適聞閭里歸,問訊疑猶強(qiáng)。
果然寒雨中,僵死壤河上。
弱質(zhì)無以托,橫尸無以葬。
生女不如男,雖存何所當(dāng)。
拊膺呼蒼天,生死將奈向。
自言有老父,孤獨(dú)無丁壯。
郡吏來何暴,官家不敢抗。
督遣勿稽留,龍鐘去攜杖。
勤勤囑四鄰,幸愿相依傍。
適聞閭里歸,問訊疑猶強(qiáng)。
果然寒雨中,僵死壤河上。
弱質(zhì)無以托,橫尸無以葬。
生女不如男,雖存何所當(dāng)。
拊膺呼蒼天,生死將奈向。
汝墳貧家女,行哭音凄愴。 自言有老父,孤獨(dú)無丁壯。 郡吏來何暴,官家不敢抗。 督遣勿稽留,龍鐘去攜杖。 勤勤囑四鄰,幸愿相依傍。 適聞閭里歸,問訊疑猶強(qiáng)。 果然寒雨中,僵死壤河上。 弱質(zhì)無以托,橫尸無以葬。 生女不如男,雖存何所當(dāng)。 拊膺呼蒼天,生死將奈向。

梅堯臣(1002~1060)字圣俞,世稱宛陵先生,北宋著名現(xiàn)實(shí)主義詩人。漢族,宣州宣城(今屬安徽)人。宣城古稱宛陵,世稱宛陵先生。初試不第,以蔭補(bǔ)河南主簿。50歲后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召試,賜同進(jìn)士出身,為太常博士。以歐陽修薦,為國子監(jiān)直講,累遷尚書都官員外郎,故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》,并為《孫子兵法》作注,所注為孫子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。
【注釋】:
原序:時(shí)再點(diǎn)弓手,老幼俱集。大雨甚寒,道死者百余人;自壤河至昆陽老牛陂,僵尸相繼。】
原序:時(shí)再點(diǎn)弓手,老幼俱集。大雨甚寒,道死者百余人;自壤河至昆陽老牛陂,僵尸相繼。】
《汝墳貧女》的詩詞大意
你的貧窮人家的女兒,行哭聲音凄涼。自稱有老人,孤獨(dú)沒有丁壯。
郡吏來為什么突然,官府不敢抗拒。
督促不要拖延,龍鍾離帶著杖。
殷勤囑托四鄰,希望相依傍。
剛才聽說鄉(xiāng)里回家,問問題還是強(qiáng)。
果然寒雨中,凍死土壤河上。
體質(zhì)弱無以寄托,橫尸無法埋葬。
生女不如男,雖然存在什么所以當(dāng)。
拍著胸脯呼喚蒼天,生和死是向。
* 此部分翻譯來自AI,僅供參考